Galerinhaaa aqui está uma tradução perfeita(Sem erros) do tema de despedida dos Teen Angels (Baja el telón) feito pelo blog parceiro Quasee Anjoos!
Abaixe a Cortina
Abaixe a cortina dentro de mim
Este sonho termina aqui
O relógio corre
Temos que ir embora
Nós vamos para outro lugar
E se eu voltar a encontrar vocês
O melhor será rir
Pelo que foi e será
Para sempre parte de mim
Tchau, adeus
Em breve encontrarei vocês
Tchau, adeus
Para voltar a abraçar vocês
Eu só quero lhes dizer
Eu nunca vou esquecer de vocês
Eu só quero lhes dizer
Eu nunca vou esquecer de vocês
Leve este amor, dentro de mim
Com coração, com vida
Nada mudou Tudo está ali
O tempo vai cuidar disso
E se eu voltar a encontrar vocês
O melhor será rir
Pelo que foi e será
Para sempre parte de mim
Tchau, adeus
Em breve encontrarei vocês
Tchau, adeus
Para voltar a abraçar vocês
Eu só quero lhes dizer
Eu nunca vou esquecer de vocês
Eu só quero lhes dizer
Eu nunca vou esquecer de vocês
Original:
Baja el telon dentro de mi
Este sueño se termina
Corre el reloj
Hay que partir
Nos vamos a otro lugar
Y si los vuelvo a encontrar
Lo mejor será reir
Por lo que fue ya será
Por siempre parte de mi
Chau, adiós
Pronto los voy a encontrar
Chau, adiós
Para volvernos a abrazar
Solo les quiero decir
Nunca los voy a olvidar
Solo les quiero decir
Nunca los voy a olvidar
Lleve este amor, dentro de mi
Con corazón, con vida
Nada cambió
Todo está alli El tiempo lo cuidará
Y si los vuelvo a encontrar
Lo mejor será reir
Por lo que fue ya será
Por simpre parte de mi
Chau, adiós
Pronto los voy a encontrar
Chau, adiós
Para volvernos a abrazar
Solo les quiero decir
Nunca los voy a olvidar
Solo les quiero decir
Nunca los voy a olvidar
Abaixe a cortina dentro de mim
Este sonho termina aqui
O relógio corre
Temos que ir embora
Nós vamos para outro lugar
E se eu voltar a encontrar vocês
O melhor será rir
Pelo que foi e será
Para sempre parte de mim
Tchau, adeus
Em breve encontrarei vocês
Tchau, adeus
Para voltar a abraçar vocês
Eu só quero lhes dizer
Eu nunca vou esquecer de vocês
Eu só quero lhes dizer
Eu nunca vou esquecer de vocês
Leve este amor, dentro de mim
Com coração, com vida
Nada mudou Tudo está ali
O tempo vai cuidar disso
E se eu voltar a encontrar vocês
O melhor será rir
Pelo que foi e será
Para sempre parte de mim
Tchau, adeus
Em breve encontrarei vocês
Tchau, adeus
Para voltar a abraçar vocês
Eu só quero lhes dizer
Eu nunca vou esquecer de vocês
Eu só quero lhes dizer
Eu nunca vou esquecer de vocês
Original:
Baja el telon dentro de mi
Este sueño se termina
Corre el reloj
Hay que partir
Nos vamos a otro lugar
Y si los vuelvo a encontrar
Lo mejor será reir
Por lo que fue ya será
Por siempre parte de mi
Chau, adiós
Pronto los voy a encontrar
Chau, adiós
Para volvernos a abrazar
Solo les quiero decir
Nunca los voy a olvidar
Solo les quiero decir
Nunca los voy a olvidar
Lleve este amor, dentro de mi
Con corazón, con vida
Nada cambió
Todo está alli El tiempo lo cuidará
Y si los vuelvo a encontrar
Lo mejor será reir
Por lo que fue ya será
Por simpre parte de mi
Chau, adiós
Pronto los voy a encontrar
Chau, adiós
Para volvernos a abrazar
Solo les quiero decir
Nunca los voy a olvidar
Solo les quiero decir
Nunca los voy a olvidar
Nenhum comentário:
Postar um comentário